|
キーワードで絞り込む
カテゴリで絞り込む
|
■あのイマンからカフェオレボウル登場■imane Le mieux (イマン ルミュウ)a table (ア・ターブル) プレートローズ・格子 (ブルーグレー)
< ショップコメント > SPECIFICATION Size φ20xH2.5cm Material 半磁器 Finish ステンシル Functions レンジOK,オーブンNG Made in Japan COMMENT イマンのテーブルウエアにラインナップが増えました。フレンチカントリーの代表的な色のブルーグレーを使用してカフェオレボウルとプレートのご紹介です。ブルーグレーが加わり落ち着いた上品な出来上がりです。イマンといえば、カントリー琺瑯製品でイマンオリジナルの世界はパイオニア的存在でご存知の方は多いと思います。あのイマンがフランスの蚤の市で見かける、ぼかした模様の入った素敵なカフェオレボウルを日本の職人さんによって願いを叶えました。 七宝焼きの伝統工芸士さんにより、アンティークの味わいを感じて頂ける様な満足のいく仕上がりになりました。その技法はステンシルです。 柔らかな薔薇の吹きの入ったアンティークの風合いがステンシルという技法により表現されました。 a table(ア・ターブル)シリーズから、ブラウン、ブルー、レッドの3色展開のカフェオレボウルです。 REMARKS Memo 昔の技法の再現〜ステンシル〜 ステンシルという技法は120〜130年程前にフランスで盛んに行われおり、日本でも昭和初期頃まで、主に和陶器の彩色に使われていました。今ではその技法を知る人はいても、実際に再現出来る人はわずかです。 難しいのは吹き方ではなく、ステンシルをする為に型作りです。ア・ターブルは先に銅版から薔薇を切り抜き、その後に槌で叩いて湾曲させ、薔薇の柄を正確に再現するには職人さんのカンと経験がたよりでなかなか難しい作業工程とのことです。 Attention ひとつひとつ手作りで模様を入れていくので色の違いや模様の出方の違い、色釉のとびやはがれ、たまりなどがでます。これはまさにアンティークそのものの味わいですから、ご理解ください。 又、土に薄くでる波のような模様は陶器を作るときにでる土の流れた跡です。不良品ではございません。 Special イマンオリジナル..... |